Chap.1 Christian Astrology P135〜
質問者から提出されたこれらの質問に関する占星術的判断
訳 : ほ う じ 茶

チャート出力 StarGazer for Windows by Delphi

ホラリーチャート 1632.3.14 PM2:15 おそらくロンドン
Jupiter day Mars hour ASC Leo23.27 MC Taur10.00


1, 彼は長生きできる?できない?
2, 彼はどこに住んだら開運できる?
3, 人生において最高の時期は?
4, 過去、彼の身に起こった出来事
5, 未来に彼の身に起こるであろう出来事は?
6, 具体的な時期を見るには


その5「未来に彼の身に起こるであろう出来事は?」

この質問で、第一に考慮すべきはアセンダントのロードである太陽です。太陽は弱体条件のいずれにも損なわれていず、彼を邪魔したり非難するようないずれの惑星との凶角もありません。逆に良質な強化条件を備えておりますので、私はこう見ました。彼は世界中を放浪するだろう(太陽は強められており、他星とのアスペクトがない為、気ままに動く人の象徴となる)。
そして長いこと彼は(QUOAD CAPAX?)おおよそ順調に暮らし(前述した彼の能力に見合った)、あちこち移動したり、様々な国を見て回る生活を送るだろう。なぜなら太陽がある牡羊サインはムーバブルサインであり、9室カズプ近くに位置しています。それは種々様々な場所を転々とするバラエティに富んだ長い旅を意味しているからです。

2番目に質問者の財産を表す室、すなわち2室にある月が10室の木星に接近している点に着目しました。木星は5・8室のロードです。5室は子供を意味しています。8室は妻の資産を表示しています。ここから推測しました。
質問者はある貴族的男性(木星は10室にあるため)と、子供の教育について話し合いたがっていただろう。奥様の寡婦給与、もしくは年間の収入から、子供達の教育&養育費は支払われる事になるかもしれません。
(これらの事は彼がイギリスを出る前に解決しました)

3番目に私は乙女座月でペレグリンと言う所に注目しました。これは昼間の時間帯での質問であり、夜チャートだとトリプリシティを保持します。

4つめに2室のロードである水星に当たりました。すなわち彼の富と財産を暗示する星ですが、ちょうど魚座に入ってデトリメントになっています。また自身のタームを持っており、月とのオポジションから分離後、火星によって損なわれます。
これらの事から私は推論します。彼はこのチャートを立てる少し前からお金が相当必要であり、水星と月との間の分離度数は6degr.21minです。これは彼が質問に来る6ヶ月と数日前あたりから、お金に困っていたことを表しています。
(これは告白してくれました)

5番目に月が木星とアプライのトラインを取り、木星は私が先程からご説明している象徴なのですが、その後、月が乙女サインを抜ける前に火星とのオポジションに見舞われる事に注目しました。私は質問者にこのように知らせました。幸せな数年間の後、彼は自らの生命、財産、土地、遺産相続を失ってしまうような危機に見舞われるだろう。

なぜ彼の生命まで、それは火星が8室にあるからです。彼の所有物ならびに財産は月2室で表される。土地と相続は火星が4室のロードだからで、8室にあることを考慮しました。4室は不動産を示します。

★   ★   ★   ★   ★


感想ノート

未来に起きる事、この質問においてリリーは二つのポイントを見ています。一つはアセンダントロード太陽が9室で強化されているため、割と元気により広い世界を放浪するだろう海外旅行運を。

そして3つの惑星が2-8室のラインに固まっており、特に重要な月が2室のロード水星から8室のロード木星へとアスペクトしていき更に4室ロード火星とオポジットする。4室には逆行土星がある。これより質問者の動産・不動産運の低迷と危機が予想されると語っています。

つまり金には苦労するし、子どもの事も心配だが、何とか形をつけて質問者自身は海外で気ままに暮らせます、と鑑定したのでしょう。

ここでは木星が3つの役を受け持っています。5室のロード=子ども、8室のロード=奥さんの収入、さらに10室に位置することから貴族的紳士。
この木星に月がトラインしていくことから、紳士に相談して、奥さんのお財布から、子どもの養育費は出る事になった、という下り、かなり読み的に難解だったのではと想像しますが、よくまとまっていて素晴らしいと思います。多分、質問はシンプルでもチャートを立てるまでの間に、質問者に状況を相当突っ込んで聞いたのではないかなと思うのですが。

最後に文中でクエスチョンマークをつけたラテン語"QUOAD CAPAX"についてですが、CAの中に何度か出てくる言葉です。これは正直、自信がないのですが意味を調べた限りでは、Quoad=まで、限り、Capax=能力、許容、適する、から、自己の能力の及ぶ範囲内で、という意味かなと想像しました。その人のネイタルが示す能力の範囲、とやや飛躍しすぎの意訳も考えました が、ここでは自重しておきます。